That awkward moment when Graham Norton gets the wrong Gallagher brother